All articles
Guide
May 7, 2026
2 min

Gestión de partes de viajeros en hostales, RD 933/2021

El RD 933/2021 obliga a los alojamientos, incluidos hostales, a registrar y comunicar los datos de todos los viajeros a las autoridades. Esto incluye una correcta integración con sistemas como SES.Hospedajes para cumplir con la ley. Centraliza tus gestiones y evita sanciones.

El RD 933/2021 establece que los hostales deben registrar los datos de los huéspedes en un formato XML compatible con las fuerzas de seguridad (Guardia Civil o Policía Nacional). Es obligatorio conservar los registros durante tres años y enviarlos diariamente mediante un PMS integrado o manualmente a través de las plataformas oficiales. SES.Hospedajes automatiza este flujo, generando los partes de viajeros y validándolos antes del envío.

FAQ

¿Qué datos deben incluirse en los partes de viajeros?+

Los datos obligatorios incluyen nombre completo, tipo y número de documento de identidad, nacionalidad, fecha de nacimiento, fecha de entrada y firma del viajero.

¿Cómo se envían los partes de viajeros a la Guardia Civil?+

Pueden enviarse mediante integración automática desde un PMS compatible con SES.Hospedajes o manualmente a través de la plataforma habilitada por las autoridades.

¿Qué ocurre si no se envían los partes en el plazo establecido?+

El incumplimiento del envío diario puede conllevar sanciones administrativas según lo dispuesto en el RD 933/2021.

¿Cuánto tiempo deben conservarse los registros de los viajeros?+

La normativa exige conservar los registros durante un periodo de tres años, en formato físico o digital, accesibles para inspecciones.

¿Qué ventajas tiene usar un sistema automatizado como SES.Hospedajes?+

Automatiza la generación y envío de partes, valida los datos para evitar errores y asegura el cumplimiento normativo, ahorrando tiempo y reduciendo riesgos.

Ready to test

Try Parte-Listo with your file

When you are ready to convert a file, the related action page opens the upload flow directly.

Convert Exportar ResRobot a SES.Hospedajes